Monday, May 9, 2011

Los inmigrantes latinoamericanos


Por Robert Hammell, Kim Zafra, y SeungWon Lee

La inmigración es un tema controvertido en España. Los inmigrantes pueden ser una ayuda para un país o es posible que sea visto como un riesgo. Un grupo mayoritario de inmigrantes son de América Latina, y la conexión del lenguaje es obvia. Sin embargo, hay otras razones también.


En primer lugar, según el primero artículo, “35.000 inmigrantes que viven en Euskadi se han nacionalizado en la última década,” es más fácil para un inmigrante latinoamericano nacionalizarse que otros. De los 35.000, 25000 provenían de América Latina y representaban 8.2 por ciento del censo. La razón es que sólo se necesitan dos años para un latinoamericano para naturalizarse y se necesitan diez años por otros inmigrantes. Por eso, Euskadi y el resto de País Vasco se ha convertido en un lugar popular de residencia para inmigrantes. Esta región es buena para la gente latinoamericana. Ellos pueden integrarse plenamente y construir una vida allí.

En segundo lugar, el artículo, “Otra inmigración es posible,” habla sobre de las relaciones desiguales que se establecen entre Europa y América Latina. Además, García-Roca y Rubén Torregrosa, los profesores de la Universidad de Valencia, presentaron el libro que se llama Jóvenes en la era de las migraciones. El libro no apoya la inmigración selectiva que propone la Unión Europa y comenta que es necesario construir “un nuevo tipo de reciprocidad en el que todos dan y todos reciben.” Parece que es posible crear otro tipo de inmigración ayudando los ambos países si los esfuerzos del país más poderoso se dirigen hacia la justicia social en lugar de hacia su propio interés.

En tercer lugar, el artículo, ¨Un inmigrante latinoamericano en España envía a su familia en su país de origen aproximadamente 3.000 euros al año, que es el 15% de sus ingresos anuales. Este dinero ayuda los 8 millones de personas en países en América Latina. Normalmente los inmigrantes usan compañías de remesas, bancos y cajas de ahorro para enviar el dinero a su familia. Esto cuesta más o menos 4 euros o menos que el 2% de los ingresos que envían inmigrantes latinoamericanos. El contrario, enviar dinero desde los Estados Unidos, cuesta entre el 5 y el 7% de los ingresos normales. El sistema bancario español ayuda con el envío de remesas al cobrar menores comisiones porque así los bancos españoles tienen nuevos clientes que son las familias en América Latina. Aunque los inmigrantes dan dinero de sus ingresos a sus familiares y ayudan a la economía en América Latina, ellos ayudan a la economía en España también. Un 90% de los 30.000 millones euros que los inmigrantes ganan anualmente se queda en las comunidades autónomas. También cuando los inmigrantes trabajan más de tres años, su porcentaje de contribución a la Seguridad Social crece desde el 85% hasta el 90%. En nuestra opinión, los inmigrantes son buenos trabajadores porque siempre están trabajando y es difícil para ellos porque trabajan para sus familiares y para ellos mismos también. Sin embargo, aunque América Latina no recibe tanto dinero como España a causa de los inmigrantes, a veces es necesario que los inmigrantes de los países del tercer mundo trabajen en otros países para ayudar a sus familias.

Los inmigrantes latinoamericanos no son un riesgo. Ellos están en España para apoyar a sus familias en América Latina. Por eso, hay otras y buenas opciones para emigrar y nacionalizarse en España. Y los que están aquí pueden ayudar a España con su trabajo duro para apoyar a su familia.

Dentro del edificio de 20 Minutos


Los estudiantes de la clase de Fast Track tuvieron una visita exclusiva dentro del edificio de 20 Minutos. Esta es la descripción de las observaciones del lugar en que el periódico se hace.


La clase de Fast Track visitó las oficinas del periódico que se llama 20 Minutos donde pudo ver cómo funciona el periódico. El subdirector José Contreras Novoa nos mostró las oficinas y vimos que los empleados de 20 Minutos trabajando durante nuestra visita. Pensé que los empleados habrían llevado ropa formal y que ellos habrían tenido prisa todo el tiempo. Sin embargo me sorprendió que los empleados llevaran ropa informal como vaqueros y que estuvieran tranquilos. Es interesante porque esto funciona bien: 20 Minutos es el segundo periódico más leído en España. Además me sorprendió que todas las comunidades en España tuvieran su propia versión de 20 Minutos y que no todos los artículos fueran los mismos, algunos están en idiomas diferentes como catalán (solamente en Cataluña). Como 20 Minutos tienen que crear diferentes formas del periódico cada día, pensé que era caro mantener el periódico y que ellos deben tener mucho dinero. Sin embargo, los pocos anuncios pagan todos los costes. Me gusta que 20 Minutos tenga también una revista con moda y las tendencias porque me interesa mucho. En conclusión me encantan las últimas palabras de cada periódico: Búscalo, léelo, pásalo.

Sunday, May 8, 2011

Una de las mayores controversias en España-El corrida de toros


El corrida de toros es una tradición increíble. Fui a un corrida de toros en Madrid en La Plaza de Toros en las Ventas y era una experiencia nueva. Aunque es muy popular para los madrileños, muchos españoles y gente de todo el mundo no piensa que es una tradición justo.


El corrida de toros es un tradición polémica de España que se sigue ocurriendo hoy en día. Hay muchas opiniones que apoyan el corrida de toros y también opiniones que lo oponen. Los que están contra de este deporte dicen que la práctica es cruel. Además, dicen que los toros sufren porque los picadores, banderilleros y matadores hieren cada toro después de la matanza. En el fin, el matador finalmente lo mata con una espada. En contrario, los toros son criados para la corrida de toros y tienen vidas fantásticas. Los que apoyan el corrida de toros discuten que es bien de interés cultural porque es una tradición que empezó en 1765. Es verdad que los corridas de toros ayudan la economía de España y traen dinero a España porque La Plaza de Toros de Ventas es una atracción turística. Además, proporcionan muchos trabajos para los españoles. En mi opinión, creo que los corridas de toros son muy interesante porque es una tradición única. Es difícil estar completamente a favor o en contra de las corridas de toros porque entiendo los dos argumentos. No me gusta nada que los matadores maten seis toros cada vez y que durante el corrida de toros los toros sufran. Cuando fui al corrida de toros este pasado sábado, me sentí horrible cada vez los picadores, banderilleros o matadores y apuñalaron los toros. Es impresionante que los matadores estén muy cerca de los toros pero no parecen tener miedo. Sin embargo, no pienso que el gobierno deba prohibirlos porque son tradiciones importantes para España.

El barrio de Lavapiés: Entrevista con una chica de Lavapiés


Ella era una estudiante de instituto que tenía aproximadamente 17 o 18 años. Era morena con ojos morrones oscuros. Cada vez que Sean y yo le preguntamos una pregunta, pareció estar impaciente porque vio a nuestros libros para leer la pregunta más rápido. Sin embargo era muy simpática pero no era habladora porque para algunas preguntas ella respondió afirmativamente solamente y nada más. Como respondió afirmativamente, no creo que quisiera hablar con nosotros mucho Además llevaba un uniforme escolar—un suéter azul con una falda y calcetines largos.

Ella nos dijo que había vivido en Lavapiés por dos años y que su sitio favorito del barrio era La Plaza de Lavapiés porque estaba donde se reunía con sus amigos. Nos comentó que lo que menos le gustaba del barrio eran las calles porque eran inclinadas como Calle Oliver. Me sorprendí que ella nos contara que el barrio no tenía problemas de seguridad por eso no sé si lo dijo para avanzar más rápido o si ella no ve delincuencia. Además nos comentó que el barrio tenía buen servicio de transportes y eran suficientes y nada más. Nos dijo que Lavapiés tenía suficientes ofertas de culturales, deportivas y de ocio, y señaló con el dedo a un edificio. Esto edificio era un centro social cultural donde los jóvenes pueden reunirse. Nos dijo que Lavapiés tenía tiendas para mujeres como Zara en Lavapiés y dijo que hace de Lavapiés un barrio diferente era el ambiente y el tipo de gente allí. Nos contó que no iba a escuela en Lavapiés sino en Tribunal y también que salía por la noche en Leganés pero no en Lavapiés. No pienso que fuera española a causa de su piel morena. No obstante es posible que sus padres sean inmigrantes de America Latina y que ella naciera en España porque ella caceó como los españoles.

“Lo que es más importante es la calidad del presidente no es el género.”


Cristina Fernández de Kirshner, que es la presidenta de la Nación Argentina, ha tenido muchos problemas que ha tenido que superar estos últimos cuatro años. Aunque ella tiene 58 años y sus arrugas en su cara reflejan su estrés, ella parece mucho más joven especialmente porque ella casi siempre lleva una gran sonrisa. Detrás de la sonrisa es una mujer fuerte, resuelta, con mucho poder porque ella es la primera presidenta mujer que fue elegida. ¿Cómo va a continuar su gobierno este año?

P: ¿Cómo se sintió cuando fue elegida la primera presidenta de la nación Argentina?
R: Me sentí honrada porque la gente de Argentina tiene confianza en mí para tomar decisiones importantes que la afectan. Además sentí una gran responsabilidad por mi género.

P: ¿Qué piensa sobre los países que todavía no tienen una presidenta mujer?
R: La igualdad es importante y me gusta cuando una mujer es la presidenta de un país pero lo que es más importante es la calidad del presidente no es el género.

P: ¿Le gusta cuando la gente la compara a Eva Perón, la mujer que consiguió trabajo y el derecho a votar para las mujeres en Argentina?
R: Siempre digo que “Me identifico con la Evita del puño crispado.” Yo, como la gente, también me comparo con Eva por eso estoy decidida a ayudar a toda la gente de Argentina y a hacer cambios influyentes durante mi presidencia como lo hizo Eva Perón.

P: ¿Le gustó cuando algunas personas se refirieron a su marido y a usted como los Bill y Hillary Clinton de América Latina?
R: Creo que la connotación de esta comparación es positiva y significa que teníamos mucho poder, por eso por supuesto que me gustó esto.

P: ¿Cómo se sintió cuando Néstor, su marido, murió?
R: Fue un periodo trágico para mis hijos y para mí. No me gusta hablar de esto pero en ese momento yo supe que tenía que tomar una decisión sobre mi presidencia.

P: ¿Siempre ha tenido interés en la política en su vida?
R: Sí, claro pero cuando estudié abogacía, siempre pensé en mi futuro y en las profesiones posibles, pero me di cuenta de que me encantaba la política.

P: ¿Por qué usted decidió postularse a la presidencia después de la presidencia de su marido?
R: No hubo solamente un momento cuando yo supe que quería ser la presidenta porque ser la presidenta de un país es una gran responsabilidad. Tienes que pensar y meditar mucho y analizar la situación antes de tomar tu decisión. Para yo, decidí postularme a la presidencia porque toda mi vida he tenido muchas ganas ser la presidenta y he sabido que podría hacerlo.

P: ¿Sus hijos también quieren trabajar en política?
R: Mis hijos saben mucho sobre política pero no sé si ellos quieren ser los próximos presidentes o no. En el futuro no voy a obligarles estudiar abogacía. Su futuro es su decisión y siempre los apoyaré.

P: ¿Cómo lucha contra los prejuicios sobre su poder por ser una mujer?
R: Si algunas personas creen esto, cambiaré sus pensamientos cuando vea mi mano fuerte y mis cambios futuros beneficiosos para Argentina.

P: ¿Qué quiere hacer ahora en su presidencia?
R: Quiero continuar lo que mi marido quería lograr durante su vida. Quiero desarrollar sus políticas de integración económica y política con países de América Latina.

Hannah en Madrid posiblemente sea verdad



Hannah Montana, la cantante famosa en Los Estados Unidos, que tiene mucho éxito, no está en Nueva York ahora. Nadie sabe dónde está. Ella ha Ganado mucho premios músicos en su vida y ella solamente tiene 18 años. Lo más interesante de su vida es que es posible que tenga dos vidas. Lo que os quiero decir es que ella es una cantante famosa pero también hay un rumor de que está disfrazada como una estudiante normal de NYU.

Sus fanáticos han husmeado en NYU Madrid porque se dicen que hay una chica que se llama “Hannah” que le parece la cantante, Hannah. ¿Este rumor sobre sus dos vidas es verdad? Vamos a ver cuando encontremos a la estudiante de NYU.

"El Abrazo del Arte" en el Matadero


El Matadero no es ni un lugar típico ni tiene arte típico. Esta exhibición tiene arte inspirada en el arte del Museo del Prado y también lo hicieron artistas con síndrome de Down.




La exhibición del “Abrazo del Arte” en El Matadero es una exhibición distinta que promueve el arte de artistas que sufren de síndrome de Down. Antes de entrar en la exhibición, es normal tener prejuicios sobre el arte de artistas con síndrome de Down. Sin embargo cuando entras y ves las combinaciones de los tres aspectos del arte de los pintores, los decoradores y los diseñadores, te das cuenta de que son impresionantes. Estas instalaciones son inspiraciones de los cuadros originales del Museo del Prado.

Todas las instalaciones son diferentes y únicas pero hay dos instalaciones que llamaron mi atención cuando estaba en la exhibición. Una de las dos es de abanicos y la gente puede coger un abanico si da una donación. Normalmente no podemos tocar las obras en las exhibiciones pero esta es distinta porque el decorador quiere que la gente coja partes del decorado. La otra instalación de Ana Martínez Bermúdez, Pascual Ortega y Petro Valcerde muestra tres niveles diferentes del cuadro original. Primero, está la recreación del cuadro de los artistas con síndrome de Down, también hay una foto de una mujer que se parece a la mujer en el cuadro original y, finalmente, está el decorado real donde la mujer en la foto estaba con su vestido.

Esta exhibición promueve un sinfín de oportunidades para los artistas con síndrome de Down y muestra a otra gente que también tiene muchas oportunidades aunque tienen esta discapacidad.

Thursday, April 21, 2011

Los estudiantes de NYU están mucho mejor después de la inundación



Una gran inundación ocurrió de forma imprevista el domingo pasado. Hubo muchos heridos pero ellos están mucho mejor ahora.




El tiempo en Madrid era muy malo este mes pero el 20 de marzo fue un día horrible, especialmente para la Calle Segre. Ese día era un día normal cuando, de repente, hubo una inundación a las 11 de la mañana. Durante ese tiempo todos los estudiantes del programa “Fast Track” de la universidad de NYU en Madrid estaban en clase porque ellos tienen clase desde las 10 de la mañana hasta las 2 de la tarde cada día. Hasta ahora no sabemos cómo ocurrió una gran inundación cuando nadie la esperaba. Afortunadamente nadie ha muerto pero ahora hay estudiantes en el hospital porque el agua los arrastró afuera de las aulas de la universidad. Hubo una inundación muy fuerte. Ahora los estudiantes hospitalizados están mucho mejor pero tienen moretones en todo el cuerpo porque el agua fuerte los tiró arrastró y ellos se estrellaron contra los muebles y paredes del edificio. Por suerte todos los estudiantes sabían nadar.